Mit freundlicher Unterstützung von Audible.
Habt ihr mal die Original-Geschichte von Mary Poppins gelesen oder gehört?
Ich habe es nun als Hörbuch gehört, kannte die Geschichte bisher nur als Film. Doch wusstet ihr, dass die Autorin Pamela L. Travers sich mit der allseits bekannten Verfilmung gar nicht anfreunden konnte? Im Audible Magazin gibt’s dazu einen echt interessanten Artikel: Die Wahrheit über Mary Poppins
Worum geht’s?
Als das Kindermädchen kündigt, braucht die Familie Banks dringend ein Neues für ihre vier Kinder. Unverhofft bietet Mary Poppins ihre Unterstützung an. Die Kinder Michael und Jane sind gleich begeistert von ihrem ungewöhnlichen neuen Kindermädchen voller Überraschungen und Geheimnissen. Nun wird jeder Tag ein phantastisches Abenteuer.
Wie gefällt es mir?
Wow, ich bin wirklich überrascht. Kannte ich bisher nur die fröhliche Filmversion, so hat die Original-Geschichte sehr viel mehr Tiefgang und regt zum Nachdenken an. Meine Lieblingsgeschichte ist die mit der Unterhaltung zwischen den Zwillingen, Mary Poppins und dem Specht.
Mary Poppins ist eine eitle Dame, die sehr auf Anstand und Ordentlichkeit achtet. So auch bei der Erziehung von Michael, Jane und den Zwillingen. Doch neben all der Strenge, haben Michael und Jane sie sehr gerne. Denn Mary Poppins ist immer für phantastische Überraschungen und Abenteuer gut.
Jedes Kapitel der Geschichte ist ein neues Abenteuer und wird mit passender Musik ein- und ausgeleitet. So unternehmen die Kinder und Mary Poppins beispielsweise eine Reise um die Welt oder gehen Weihnachtsgeschenke einkaufen mit überraschender Bekanntschaft.
Die Sprecherin Heike Makatsch nimmt den Hörer des Hörbuches mit auf die phantastische Reise. Sie verstellt ihre Stimme gekonnt für die verschiedenen Rollen. Gespickt wird das Hörerlebnis durch eingespielte Geräusche, die beinahe an ein Hörspiel erinnern. Diese sind jedoch gezielt und einzeln eingebaut, wie das Vogelgezwitscher.
Der Schreibstil von Pamela L. Travers passt sehr gut zu der Geschichte. Man kann ihr gut folgen und wird in jedes Abenteuer mitgenommen.
Zitat
„Weißt du denn nicht, dass jeder sein eigenes Märchenland hat?“ (Mary Poppins von Pamela L. Travers)
Auf den Punkt gebracht
Die Original-Geschichte von Mary Poppins, dem neuen Kindermädchen von Michael, Jane und den Zwillingen, hat mich mit ihrem Tiefgang sehr überrascht. Überzeugt als Hörbuch und nimmt den Hörer mit auf die Abenteuer von Mary Poppins, Michael und Jane.
Daten
Titel: Mary Poppins
Autor: Pamela L. Travers
Sprecher: Heike Makatsch
Dauer: 3 Stunden, 27 Minuten
Verlag: cbj audio
Preis: € 9,95 (Hörbuch bei Audible, im Probemonat kostenlos)